《吉内芙拉·德·本奇》:全美洲唯一的达·芬奇,背后藏着一句拉丁文

列奥纳多·达·芬奇《吉内芙拉·德·本奇》
列奥纳多·达·芬奇《吉内芙拉·德·本奇》,约1474–1478年,美国华盛顿国家美术馆藏。图片来源:Wikimedia Commons(公有领域)

在华盛顿国家美术馆的展厅里,挂着一幅小小的木板油画——不到四十厘米见方,画中少女面无表情地望着你。它看起来不起眼,却让全世界的艺术爱好者专程前来朝圣:这是整个美洲大陆唯一一幅可以公开看到的、列奥纳多·达·芬奇的油画。

画作小档案

  • 英文名称:Ginevra de’ Benci
  • 画家:列奥纳多·达·芬奇(Leonardo da Vinci,1452–1519)
  • 年份:约1474–1478年
  • 材质:木板油画
  • 尺寸:38.1 × 37 厘米
  • 馆藏:美国华盛顿国家美术馆(National Gallery of Art, Washington, D.C.)

画的是什么

画中人是十五世纪佛罗伦萨的贵族少女吉内芙拉·德·本奇,作画时大约十六七岁。她有一头青铜色的卷发,肌肤像大理石一样苍白光洁,神情严肃,甚至带着一点不耐烦——嘴角没有一丝笑意,目光虽然朝前,却仿佛对观者漠不关心。她的身后是一丛茂密的杜松,远处是达芬奇标志性的朦胧山水。细心的观众会发现,画面的下部似乎被裁掉过——少女的手臂和双手,在历史中永远丢失了。

背后的故事

这幅画的身世,本身就是一部传奇。1967年之前,它属于欧洲列支敦士登亲王家族的收藏。那一年,华盛顿国家美术馆以五百到六百万美元的天价将它买下——那是当时全世界为一幅画付过的最高价格,出资的是梅隆家族的艾尔莎·梅隆·布鲁斯基金。亲王弗朗茨·约瑟夫二世在二战后失去了家族大部分产业,卖画是为了筹款渡过难关。

画里的杜松大有文章。意大利语里杜松叫“ginepro”,和“吉内芙拉”(Ginevra)只差一个字母——这是达芬奇给少女名字埋下的文字游戏。而在文艺复兴的象征体系里,杜松还代表女性的贞洁与美德,一语双关。

更妙的是画的背面。木板背后画着一枝杜松,被月桂和棕榈编成的花环围绕,下面写着一句拉丁文:“VIRTVTEM FORMA DECORAT”——“美,装饰了德行”。而月桂加棕榈,恰好是威尼斯驻佛罗伦萨大使贝尔纳多·贝姆博的个人徽章。这位大使与吉内芙拉之间,有过一场见诸诗歌唱和的柏拉图式爱慕。红外线检测还发现,在这句铭文底下,藏着贝姆博自己的座右铭“美德与荣誉”——很可能是这位大使出资,请年轻的达芬奇为心上人画了这幅肖像,纪念她十六岁嫁给银行家之子路易吉·尼科利尼。一幅画,装下了一场贵族的订婚和一位大使的暗恋。

画家境遇

画这幅画时,达芬奇才二十出头,还在老师韦罗基奥的作坊里学徒、刚出道不久。谁能想到,这个年轻人日后会画出《蒙娜丽莎》和《最后的晚餐》?如今全世界公认出自达芬奇手笔的画作只有十几幅,能离开欧洲、来到美洲公开展出的,仅此一幅。它是达芬奇最早的肖像画之一,笔法里还能看到青涩,却已经有了大师的影子。

技法亮点

即便年轻,达芬奇的天才已经藏不住。少女脸庞的明暗过渡细腻得看不见笔触,那是他后来名扬天下的“晕涂法”的雏形;背景的山水罩在一层薄雾里,朦胧如梦——后世称之为“达芬奇式风景”。杜松的每一片叶子都刻画得纤毫毕现,与少女光洁的面庞形成质感上的对比,一柔一刚,相映成趣。

为何是名作

它是“神秘少女”主题的开山之作——三十年后《蒙娜丽莎》的神秘微笑,在这里还是少女冷峻的凝视。名字与植物的双关、背面拉丁文的谜语、失落的手臂、大使的暗恋、天价收购的传奇……一幅不到四十厘米的小画,装下了文艺复兴全部的浪漫与心机。也难怪有人说:看懂了吉内芙拉,才算真正走进了达芬奇的世界。

Hai
Author: Hai

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注