
画作小档案
- 英文名称:The Pine, Hawk and Glossy Ganoderma
- 画家:郎世宁(Giuseppe Castiglione,1688–1766)
- 年份:1724年(雍正二年十月)
- 材质:绢本设色
- 尺寸:242.3 × 157.1厘米
- 馆藏:故宫博物院(The Palace Museum)
雍正二年十月,一份”寿礼”
画幅上写得明明白白:”嵩献英芝,雍正二年十月臣郎世宁恭画。”1724年十月,郎世宁交出了这幅纵242.3厘米、横157.1厘米的祝寿巨幅。
为什么说它是寿礼?雍正帝生于康熙十七年十月三十日,他的万寿节(生日)正在十月。一幅画在十月赶制出来的祝寿大画,时间点卡得如此精准,很可能就是为当年的万寿节准备的。”嵩献”二字,更是直白的祝寿语——以嵩山进献为喻,祝皇帝如高山般寿长。
来华第九年的”欧洲风味”
郎世宁1715年来到中国,1724年是他来华的第九个年头。这幅画由他一人独立完成,据故宫专家评价”欧洲风味浓厚”,是他来华后早期的代表作之一。
看那只立于画面中央的白鹰:目光锐利,羽毛根根分明,仿佛下一秒就要腾空而起。光线从左上方打下来,鹰身的明暗交织,立体感极强——这就是欧洲绘画的明暗法,放在一幅中国宫廷祝寿画里,在当时堪称”画风突变”。一个意大利传教士,用西洋画法给中国皇帝祝寿,这就是十八世纪紫禁城的日常。
祝寿密码:松、鹰、灵芝
画里的每一样东西都是”寿礼”:苍松象征长寿不老,白鹰象征英武矫健,灵芝更是自古以来的祥瑞仙草。”英芝”就是灵芝的美称,一朵棕红色的灵芝开在松根旁,等于把”寿”字写进了画面。
有意思的是,郎世宁画的全是中国的吉祥符号,用的却是欧洲的画法。松是中国的松,鹰是中国的鹰,但那只鹰的眼神、那片羽毛的光泽,分明是欧洲油画里的”眼神”。中西合璧,从这幅1724年的祝寿图就已经开始了。











